7.20.2007

Junilua

Lua for juni er ferdig. Lett og rask å strikke. Mottaker er fornøyd

The Lacecap is finish

7.17.2007

Sommer?/Summer?

Hvor er fjellet vårt? Rotsethornet som vi midt i utsikten vår er dekt av tåke. Det er forresten det meste av landskapet. Det er ikke et vindpust ute og det høljer ned.

Where is our montain? The fog is hiding almost everything and it`s raining and raining and raining.....

7.16.2007

På pinnene nå/On the needels just now

Litt forsinket strikkes junilua.(Lacecap) Litt for tykt garn: bomull sport pinner nr 3.

Knittet cap (lacecap) The pattern does not look like laces in this yarn, it`s too thick.

7.15.2007

Julisokkene

Da var sokkene for juli ferdige. De var raske å strikke og falt i smak her i familien. Flere par er bestilt. Disse er strikket i "Fabel" fra Garnstudio, pinner nr 3, samme garnet som junisokkene ble laget i.


The socks for July are finished. It did`t take long to finish them, very fast knitting.

7.09.2007

Hadeland Glassverk

Som alltid når vi er på besøk på Jevnaker hos mormor må vi innom Hadeland Glassverk. I år ville de to yngste blåse sine egne glass.

We alwais visit Hadeland glassverk when we visit the childrens grandmother on Jevnaker. This year the children wantet to blow their own glasses



Også i år var det dyr der.


Noen lurte på om det var en "jentegeit" eller "guttegeit". Trenger vel ikke kommentere det!?

Korpsfestival i Bø

Vi har vært på korpsfestival i Bø (St.Hans helga). Det regnet stort sett hele tiden, men på søndagen (avreisedagen) var det strålende vær.

Volda skulekorps spilte ved Bøverstranda

Lørdag var det Ravi og Dj Løv konsert. Her er en fornøyd nabogutt med autograf på armen.



Fisketeppe/Fishafghan

Har så vidt startet på fisketeppet. Enkelt å greit å strikke, går ganske kjapt også.

Just startet on the fishafghan. Easy knitting

7.05.2007

Fisketeppe/Fish afghan



Vibbedille har startet fisketeppealong. Det såg ut til å være en fin anledning til å bruke opp alle restene med Mor Aase garn. Det er lett å justere størrelsen også så da er det bare å strikke så mange fisker en orker. Teppet finner du http://flickr.com/photos/jinjifore/502281455/

Vibbedille has startet a fish afghan along. I have to try this. The afghan is herehttp://flickr.com/photos/jinjifore/502281455/